PersonalizaciónTérmino 19 de 72
Digitalización de bordado
digitizing, digitalización
El 'archivo de impresión' del bordado. Debe hacerse bien: una mala digitalización arruina el resultado final.
Una sola vez por logoLa calidad del digitalizador importa
Definición
Proceso de conversión de un logo/imagen en un archivo de máquina para bordado (.DST). Define el recorrido de las agujas, los colores y la densidad de los puntos.
La digitalización no es automática: un operador especializado (digitalizador) interpreta manualmente el logo y decide las secuencias de puntos, el tipo de punto (plano, satén, relleno), las direcciones de pasada y las subcapas (underlay). Una digitalización mal hecha provoca bordados deformados, 'agujeros' en la tela o distorsiones del diseño.